Sunday, October 13, 2013

Zeke Li:撒卡拉和先念桑巴塔斯

就地上阿當被造的緣起,在拿戈瑪第古本的《宇宙之源》中有一與別不同非比尋常的記載:

「混沌中的七位為雌雄同體。他們有著雄性和雌性的名字。
他(撒卡拉)的雌性名字為先念桑巴塔斯 (Pronoia Sambathas) ,即「一週」。
一息間,光從第八層照耀直達大地。
原始之父(撒卡拉)看到光的榮美,他感到驚詫及羞愧。
在光中有一人的形像在其中,妙不可言。
只有原始之父和先念瞥見他。
當先念看到形像的放射物,先念便愛慕著他,
但形像卻恨她因為她在黑暗中。
先念欲擁抱他,卻不能夠。
當先念的愛無法得到滿足,便將光傾倒在地上。
自那天起,那放射物稱作「光之阿當」,即「發光之血色人」;
大地自他伸延,成了「神聖的阿當曼」,即「阿當曼人的聖地」。
自那天起,眾掌權者尊崇童貞之血。大地亦得童貞之血而淨化。
但最重要的,水得到信心智慧的形像而淨化,
那就是在其中向原始之父顯現的那位。」

在《宇宙之源》中提及到撒卡拉另有一雌性位格,與智慧分享著同一名字「先念」僅加上「桑巴塔斯」(Sambathas),當撒卡拉的雌雄二性同時在水中看過光之阿當的美後,雌性的撒卡拉「先念」愛上了光之阿當,光之阿當卻因先念在黑暗而拒絕她。然而這裡的記載卻有著特殊意義,先念乃曾經得著光之阿當的放射物 ― 光的精子,這樣她才能夠「將(自光之阿當的)光傾倒在地上」,以光之阿當的精子和先覺的經血創造大地,如此先念和光之阿當乃曾經相愛及交合,就是說這個世界是無法滿足的愛之副產物。我個人認為此傳說的原型極有可能是源自迦南和撒瑪利亞命運女神「阿詩瑪」 (Ashima) 對俊美的醫治之神「厄舒蒙」(Eshmun)得不到的愛之傳說,厄舒蒙最後更害怕阿詩瑪窮追不捨寧願自宮而失血致死。希臘神話借用了此傳說,成了愛美神阿佛洛狄特 (Aphrodite) 戀上美少年阿當尼斯 (Adonis),阿當尼斯最後被野豬所殺,更血流成河形成了位於黎巴嫩的阿當尼斯河,這與《宇宙之源》中「大地亦得童貞之血而淨化」若合符契。

資料來源:Zeke Li's facebook

No comments:

Post a Comment