Wednesday, April 11, 2012

鍾倫納﹕比民主和債權更基本的原則 ——希臘的啟示

【明報專訊】歐盟通過救助希臘的國債貸款後,全球經濟決策者曾稍舒了一口氣,但這項決定只屬應急之舉,當事者的視野集中在希臘能否獲助和能否履約,很少顧及長期性的經濟問題,更少談論到這趟事件對民主制度的深刻影響,而目前希臘式的民主運作,也正是債權危機一個主因。

歐盟的條件不僅催促希臘進一步削減今年開支,及定出將來的債額和國內總產值之間的比率,還迫使各大政黨預先宣布大選後必須繼續履約,並派員進駐首都,監察希臘的履約行動。這項消息引起民間連串示威,而且各方面對緊縮政策能否貫徹仍抱着很大疑問。

國事自主
民主的一項基本假設是國事自主。國際資本主義對各國民主的影響雖然清楚,仍沒明目張膽。歐盟的減緩還款條件,則公開否定了國民是希臘這個主權國家唯一的決策群體。歐盟本身及其成員國基本上擁護民主體制,在非戰爭情况下這樣振振有詞地否決主權國的民主政體,是認為國際借貸規則的原則高於借款國的主權。至於希臘本身,朝野反對的主要是還款時限和數目對生計和經濟的嚴重影響,以及對國家主權和尊嚴的損害,並沒挑戰借貸的運作原則。

借貸原則是個只看錢銀、不顧其他因素的制度,它不管借方的長期利害,也往往低估借方在債台高築後無法履約時貸方也會受害的可能性。這幾輪談判的目標,都只限於找尋一個借貸雙方都同意的換債數目和期限,歐盟雖然要求希臘削減開支,卻沒有限制各國向希臘繼續出口貨品,只是鼓勵希臘也去增加出口。

希望希臘提高出口來改善經濟的說法,不單是遠水難救近火,侈言在國內信貸緊縮情况下開發出口,可說是個掩飾盟國繼續向希臘出口貨品的藉口。希臘為了對症下藥,不能諉過他人,必須反省自己為什麼借了這麼多債。

1974年推翻軍人統治後,希臘的社會潮流嚮往於肯定個人價值和建立福利國家,這些價值意識在新憲法中得到確認。福利國家制度發源於西北歐,它們的經濟條件都比希臘優厚,但2001年希臘修憲時,對個人權利和福利制度進一步加強,並擴大了地方政府權力,為鼓勵國民消費的傾向重申了法律基礎。

此後,國民不斷要求跟西北歐國家的福利看齊、民意代表亦以順從民意為己任、貸款購買外貨的有本國的銀行、大賣廣告鼓吹消費的有希臘文的傳媒,國會欠缺對收支的準確預測和量入為出的決心,於是舉國上下,都養成先使未來錢的習慣。

好景不長,到期還債時,老年人和中年人享慣了入不敷出制度下的好處,不願接受加稅,遑論裁員、降薪、或削減退休金!無業青年雖然憤怒,卻看不到這是父祖輩的投票後果。幾代人都不看歷史,只把矛頭都對準政府和債權人,這樣子只能滿足短期發泄,不承認上一兩輩的責任,希臘人便無法冷靜地接受事實,找出比較公平而可行的解決方法。

沒把下一輩利益考慮周全
過去30多年間希臘的民主運作,顯然沒把下一輩的利益考慮周全,也欠缺國家收支的準確預測(這是目前世界各國仍在摸索中的工作)。國際借貸原則雖然突破了希臘的國家主權,卻不足以調協歐盟成員的長期經濟共榮策略。這趟還未閉幕的教訓,要求人類進一步去探索比目前理解到的民主和債權更基本的原則。

也許,華夏文化的長期視野、集體意識和克己精神,可以為民主和債權這兩個重要的西方制度,提供一些靈感吧。

作者現居於美國俄亥俄州,曾任教授、研究員和行政主管,個人網址是:TomLChung.com

資料來源:2012年04月12日明報

No comments:

Post a Comment