Wednesday, November 21, 2012

Zeke Li:解讀四福音中唯一被引用作反對同性戀的經文

不宜拖太久,解讀四福音中唯一被引用作反對同性戀的經文:

《太 19:4-5》
「有法利賽人來試探耶穌,說:人無論甚麼緣故都可以休妻麼?耶穌回答說:那起初造人的,是造男造女,並且說:因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。這經你們沒有念過麼?既然如此,夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。所以,神配合的,人不可分開。」


只有法利賽人是字面釋經者,耶穌從來都是以比喻靈意釋經,正如祂在《約16:25》所言:「這些事,我是用比喻對你們說的」。法利賽人以律法刁難耶穌,而耶穌均以靈意釋經回應,每次解說的,都並非流於法利賽人能理解的屬世事層面,而是以比喻帶出天國的奧祕。耶穌在此引用《創1:27》的「造男造女」(Zakar uNeqebah Bara Otam) 是掌握著此經文當時的特殊理解。第一世紀猶太哲學家斐羅 (Philo of Alexandria) 按聖殿祭司秘傳指出天上有一陰陽並存的阿當,為太初之「道」 (Logos) ,此「道」亦與生俱來在每一個人當中,耶穌原屬的拿撒勒艾賽尼派同時傳授著相同教導,並指此天上阿當才是真磐石,及後保羅在《林前 15:45》 就曾提及此天上屬靈阿當。同期的《米大示》指神照著自己陰陽同體的形像(見《申32:18》、《詩27:1》及《拉二 1:28》)造出同樣兩性背靠背連成一體的阿當,為之「雙面人」 (Du-Partzufim) ,直到第六天才將女性從陰陽同體的身軀分別出來。所謂陰陽同體的阿當,就是指每個人不論性別達致完美人的境界,在《多馬福音》中,耶穌說:「若人成為一體,他便被光所充滿;若人分離了,他便被黑暗所充滿」,這裡的分離是指屬靈和屬世的自己無法協調的分離,當時的文學以「男性」一字代表「屬靈」而「女性」一字代表「屬世」,當中並沒有地上性別的意思,這是為何耶穌同在《多馬福音》教導:「當你們能將二歸一、內如外、外如內、上如下、男女歸一,即男非男、女非女;當你們以眼代眼、以手代手、以腳代腳、以相代相,你必能進入天國」。字面釋經與靈意釋經的誤差再次出現在《多馬福音》末句中,作為大公教會磐石的彼得認為抹大拉瑪利亞該離開他們,因為他個人覺得女人是次等並不配得永生,此時耶穌再以靈意釋經回應他:「看,我將會帶領她使她成為男人(屬靈),她必成永活的靈,有如你們男人(屬靈)一樣,但凡女性(屬世)且成為男人(屬靈)的必得進入天國。」同自《拿戈瑪第古本》的《腓力福音》就完全解開了耶穌在《太19:4-5》回應的關乎宇宙奧祕的真義:「若女人沒有自男人分離出來,她就不至要與男人同死。 分離就成為了死亡之始。 就此,基督來是要修好太初的分離的,重新合二為一,並將生命賜給一眾因著分離而死的人,讓他重新結合。 而女人和他的丈夫就是在聖婚新房重新結合。 那些在聖婚新房眾結合的人再也會分開。 夏娃自阿當分離正是基於他們不是在聖婚新房眾結合。」在太初,空中掌權者把阿當與夏娃分開,成了死亡之開始,這是靈知神話是指太初屬世和屬靈領域分開的象徵。基督作為空中掌權者的對立者,降世啟導眾人摒棄靈物二元分別心和私我,在聖婚新房與屬靈的超我合一,以達致陰陽同體的完美人狀態。

資料來源:靈叡會 (Gnosis Hong Kong)

No comments:

Post a Comment