Thursday, September 20, 2012

鸚鵡與醉漢對罵遭踩死

鸚鵡學舌竟惹來殺身之禍!南京某飯店的一隻鸚鵡,聰明伶俐,討人喜歡。本月初,一名男子在店內飲醉後,逗牠玩耍,幾句對話後,因有點不高興,於是罵牠,誰知鸚鵡也跟着學,一人一鳥就此展開了「罵戰」。最終,醉漢因大感不悅,一腳將牠踩死,事後須賠償飯店老闆一萬多元人民幣。新華社
資料來源:2012年09月21日蘋果日報

Wednesday, September 19, 2012

男子焚美國旗吸濃煙亡

巴基斯坦男子伊斯梅爾,周一在拉合爾市美國領事館外,與逾萬名民眾抗議美國電影《回教徒的無知》,其間焚燒美國國旗。豈料他吸入焚燒星條旗的濃煙後,隨即感覺不適,送院搶救後不治。英國《每日郵報》

資料來源:2012年09月20日蘋果日報

Tuesday, September 18, 2012

Zeke Li:哈佛神學院最近公開的《耶穌妻子的福音》古本碎片中譯及分析


哈佛神學院最近公開的《耶穌妻子的福音》古本碎片中譯及分析:

[ ... ] 對我來說沒意義。我的母親給我生命。
門徒對耶穌說:「 [ ... ]
[ ... ] 否定。瑪利亞是配得的。」
耶穌對他們說:「我的妻子 [ ... ]
[ ... ] 她將成為我的門徒。 [ ... ]
[ ... ] 讓惡人壯大吧 [ ... ]
[ ... ] 而我,我將會與她同住以便 [ ... ]
[ ... ] 一形像 [ ... ]

首一行與《多馬福音》 101 句「因著我的生母帶給我死亡,我的真母賦予我生命」有著極大關係。亦可對照《希伯來福音》耶穌受洗時「我的母親聖靈」降臨至其上給予祂生命。這樣不難推測前半句耶穌正在說物質世界或空中掌權者的誘惑對祂來說是無意義。第二和第三行則《多馬福音》104 句息息相關:

「西門彼得對門徒說:『抹大拉瑪利亞該離開我們,那是因為女人不配得永生。』
耶穌就說:『看,我將會帶領她使她成為完美人 ,她必成永活的靈,有如你們完美人一樣,但凡女性且成為完美人的必得進入天國。』」

對照後可推測第二行門徒對耶穌所說的是他們否定抹大拉瑪利亞能得著永生和作耶穌的門徒。然而第三行耶穌則稱這些「(抹大拉)瑪利亞是配得的」反駁他們。

在《抹大拉瑪利亞福音》結尾同樣有接近的辯論,在基督復活後,彼得再次質疑救主給予抹大拉瑪利亞啓示的真實性,而利未則駁斥彼得指「既然救主已認許她是配得的,你又是誰去拒絕她呢」:

「彼得接著說:『救主怎會將奧秘傳授予女人而我們是不曉得的呢?難道我們要棄本逐末聽從她嗎?祂真的選了她給我們嗎?』

抹大拉瑪利亞落淚起來,並回應說:『我的弟兄彼得,你言下之意為何呢?你認為這些異象都是我空想的,或是我會捏造有關救主的事嗎?』

這時利未說:『彼得你總是這樣狂躁的,現在我們可見你歧視女人,如同我們敵對者所作那樣了。既然救主已認許她是配得的,你又是誰去拒絕她呢?救主非常熟識她那是無可置疑的,因著救主愛她比愛我們更多。這樣,我們不如一起回轉並成為完美人吧,好讓救主奠定在我們之中。』」

耶穌在第四行「我的妻子」身份早已呼之欲出,那就是抹大拉瑪利亞,第五行提及的耶穌隱藏的門徒。《腓力福音》曾清楚描述耶穌與抹大拉瑪利亞的親密關係:

「還有三位常與耶穌為伴的瑪利亞,就是祂的母親、祂的姊妹、和那位被稱為祂的伴侶抹大拉。祂的姊妹、祂的母親和祂的伴侶為三位瑪利亞。
......
智慧是那稱為『不育』的,她是眾天使之母,[耶穌] 的伴侶就是抹大拉瑪利亞,[耶穌] 愛她多於其他門徒,並經常 [嘴對嘴] 的與她相親,惹起其他門徒的 [不滿] 。
門徒對祂說:『你為何愛她多於愛我們呢?』
耶穌回答說:『我何嘗不是愛她般愛你們呢?當一瞎子和一能視覺正常的人同在漆黑之中,他就變得沒有分別。當光線來到,視覺正常的人就會看到光,瞎子則仍然在漆黑之中。』」

此外,就抹大拉瑪利亞作為耶穌的妻子最清晰的記載可見於曼底安派(Mandaean)的經典中。曼底安派為一尊崇施洗約翰的教派,在伊拉克自耶穌時代流傳到今天,此派別並沒有一如其他早期基督教派別般被教廷招攬或取締,從而保存了不少原始信仰及有關抹大拉瑪利亞的記載,在曼底安派一名為《施洗約翰之書》中記載了抹大拉瑪利亞原為自巴比倫皇族一員,自少在法利賽人中熟讀律法,因著愛慕耶穌而放棄與生俱來的榮華富貴生活,從此她離開法利賽派並轉投耶穌清貧的艾賽尼派去。她的轉向觸怒了其父巴比倫君王和原來許配予的法利賽具權勢之人,法利賽人亦因此不斷咒罵抹大拉瑪利亞和艾賽尼派,這是為何他們要設法釘死耶穌。抹大拉瑪利亞來耶穌離開後亦繼承了艾賽尼派女大祭司一職向眾生講道。

至於第七和第八行的「而我,我將會與她同住以便 [ ... ] 一形像」,這有這能是指他們進行《腓力福音》提及的聖婚禮,兩者結合成上述《多馬福音》101 句和《抹大拉瑪利亞福音》提及的完美人獨一形像。

圖片來源:The New York Times
資料來源:Zeke Li's Facebook

澳洲驚現罕見「火龍捲」

【明報專訊】澳洲製片人坦格(Chris Tangey)早前在澳洲北部艾麗斯斯普林斯(Alice Springs)察看新片拍攝地點時,遇上罕見的「火龍捲」。他憶述當日風和日麗,300米外突然冒出一條高達30米的火柱不斷旋轉。雖然四周無風,但火龍捲卻發出恍如戰機般的轟然巨響,約40分鐘後消失無蹤。火龍捲有「烈火惡魔」(fire devil)別稱,是由溫暖的上升氣流與地面的火源接觸所致,持續時間通常只有約兩分鐘,可引致嚴重火災。

(每日郵報)

資料來源:2012年09月19日明報

Monday, September 17, 2012

黃元山:無限QE=國王的新衣

無限QE一出,所有市場都有即時正面反應;無限QE會否使資產市場進一步泡沫化,是投資者最關心的事。
但要評論之前,我們要搞清楚無限QE的「是」和「不是」:
1、無限QE不是要增加貨幣總量:如果說QE是「印銀紙」,只是答對了一半;當利息達到零之後,有不少證據顯示,擴大聯儲局的資產負債表,不能增大信貸增長和貨幣總量。

MBS已升價非毒債
2、無限QE不是要「救銀行」:有說聯儲局今次買MBS(按揭抵押證券),是等於從銀行手上接回「毒債」,使銀行可以恢復健康做多點信貸。現實是,MBS不一定是次按,而且MBS的價格已經大幅上升,不可以再稱為毒債。
3、無限QE不是要「救樓市」:有人顧名思義,見今次買MBS非國債,就以為是救樓市。現實是,美國樓市已經開始尋底,而且,如果市場有流通性(而非segmented),買國債已經能夠幫助MBS;相反,如果MBS市場是segmented的,買了MBS也不能幫助整體經濟。
4、無限QE不是要推低利息:圖表顯示,利息下降是在QE開始之前,而非之後;有證據顯示,利息下降不是因為市場預期聯儲局會買債,而是因為聯儲局的聲明和動作,對市場發出了對經濟前景極度悲觀的信息。經濟前景不好,利息自然下降。

無限QE是甚麼?
1、無限QE必須配合政府財政開始,才是真正的印銀紙;換句話說,印銀紙是政府一邊花錢,一邊舉債借貸,聯儲局就在另一邊全力買債支持。問題是,無論是哪一個黨上場,削赤是主流;大幅印銀紙的如意算盤,未必能打響。
2、無限QE是有政治考慮:買MBS而不買國債,既然沒有實際上的影響,想必跟PR宣傳有關,可以藉此展示對美國老百姓的幫助。
3、無限QE是要做到名義GDP水平標靶(Nominal GDP level targeting):內地「半市場半計劃」經濟,從來都是做這個Nominal GDP level targeting;現在美國也要朝這個方向走,希望透過推高通脹,刺激投資和消費信心。問題是,聯儲局已經踏入一個前所未有的新領域,它不再單單滿足於價格穩定,而是對它的另外一個mandate——失業率下降(經濟增長),也希望扮演舉足輕重的角色。

冇人相信恐變笑柄
4、無限QE是國王新衣。要做到Nominal GDP level targeting,聯儲局就是要所有人都信任它的能力;所有人越快相信它的能力,它需要「落藥」便越少。問題是,所有人越早相信它,經濟和通脹真的重拾升軌,它便會越快改變「永不加息」的承諾(2015年中);換句話說,聯儲局唯一的武器,就是要所有人相信它;但你越信它,你便越容易受到傷害!結果,無限QE可能變成國王新衣,不單沒有人相信,更會成為眾人笑柄。

資料來源:2012年09月18日蘋果日報

Sunday, September 16, 2012

英女咳出腫瘤 癌病康復

久咳不癒、咳出血來,肯定不是好事,但咳出腫瘤,卻是天大喜事。英國女子奧絲本(Claire Osborn上圖)咳咳咳,咳出腫瘤,也咳走癌魔,檢驗證實癌病康復了,生活從此變得豁然開朗。
38歲的奧絲本去年某天服藥,覺得鯁喉,一咳,竟吐出一顆2厘米長的東西(下圖),嚇個半死,醫生說,原來那是一種叫轉移性腺癌的惡性口腔及喉部腫瘤。
這種癌病存活率僅50%,奧絲本原以為命不久矣,甚至開始儲錢辦身後事。但今年初檢查,她體內卻無腫瘤,上周再檢查,醫生正式宣佈她已告別癌魔。她說:「我很幸運,因那是轉移性腺癌,若沒咳走腫瘤,就會轉移到其他器官。我那一咳,咳清體內所有癌。」

生活變開朗
咳走癌魔,她生命也改變了。「這是奇蹟,我覺得自己重生了。以前我不懂交際,不喜外出,會為打破東西這些小事不快。現在我終於發現,比起打破東西,生活重要得多。我現在有很多朋友。」癌病陰影也令她發現六個子女都很關心她。
奧絲本可能是全球唯一一個咳出完整腫瘤的人,正申請列入《健力士世界紀錄大全》。英國《星期日郵報》

資料來源:2012年09月17日蘋果日報

森林果實歉收 激瘦餓熊現北海道

日本北海道熊出沒激增,但這些出沒的野生棕熊,骨瘦如柴(圖),背部骨頭嶙峋凸出,反映牠們餓極了。

偷吃佛壇水果
北海道知床半島的民眾,最近就拍攝到一幀激瘦餓熊照片。但餓熊不只牠這一隻。由於今年日本森林果實歉收,很多野熊都沒有食物裹腹,唯有四出覓食。餓極更不怕人,牠們甚至更斗膽闖入民居找食物,甚至會襲擊人類。當地傳媒就報道,夏秋季節交替之際,野熊不惜闖民居覓食,單是今年4至7月,全日本32個縣市就接到5,437宗熊出沒報告,比去年同期激增五成,更有28人遭熊襲擊受傷。
本月3日,山口縣一個養豬場就有熊出沒,是一隻身長一米多的亞洲黑熊,牠被困在六米高的飼料槽中,無法脫身,令員工大嚇一跳;也有人晚上回家,發現一隻熊竟在偷吃佛壇的水果,吃完就跑,「這比見鬼更可怕」。專家指,野熊為了覓食,漸養成不怕人的個性,常跑下山闖民居商店,做出驚人舉動。為了防熊,有人想出噴胡椒粉驅熊,或在牠們身上安裝電波發射器定時追蹤。台灣東森新聞網

資料來源:2012年09月17日蘋果日報